top of page

學與教 Learning and Teaching

生物學是一門在科學知識上建立完善的學科,幫助學生認識地球上的生物和世界事物。這些知識包括生物學事實、原理和定律、學說、探究的步驟和應用。生物學知識迅速發展,日新月異。故此生物學的學與教,也應採用不同的取向,包括直接傳授、探究式學習和共同建構知識。學生除了透過直接傳授和獨自學習獲取知識外,知識亦可在進行科學探究,和與人協作的過程中獲取。

 

課程強調學生對生物學概念和原理的了解,而非只死記硬背詞彙和事實。在研習生物學時,學生須獲取進行科學探究的經驗,掌握科學過程,以及了解科學的本質和方法。在學習過程中,教師須擔當不同的角色,包括由知識傳授者至資源提供者、促導者、顧問、輔導者、評估者或學習夥伴,並往往身兼多個角色。教師的這些不同角色皆以培養學生成為獨立自主的學習者為目標。

Biology is a discipline with a well-established body of scientific knowledge that contributes to students’ understanding of life on Earth and of the contemporary world. This body of knowledge includes biological facts, principles and laws, theories, procedures for inquiry and applications. Biological knowledge is continuously advancing and dynamically changing. To facilitate learning and teaching of this growing body of knowledge, different approaches may be used, ranging from direct instruction, inquiry to co-construction of knowledge. In addition
to direct instruction and individual study, students should also learn through scientific inquiry processes and collaboration with others.

 

The primary emphasis of the curriculum is on understanding of biological concepts and principles rather than on memorising unrelated facts. It is essential for students to gain personal experience of scientific inquiry, to see science as a process, and to develop an understanding of its nature and methods. In the learning process, teachers may take up a variety of roles ranging from a transmitter of knowledge to a resource person, facilitator, consultant, counsellor, assessor, and learning partner – and, very often, involve a mixture of some of these. All these roles share the common goal of helping students to become independent and self-directed learners.

bottom of page